В Японии разрабатывается технология машинного перевода телефонных разговоров с одного языка на другой
- Подробности
- Категория: Технологии
- Опубликовано 15.02.2012 10:58
- Автор: Админ
- Просмотров: 35
Японский оператор NTT DoCoMo разрабатывает технологию машинного перевода телефонных разговоров с одного языка на другой.
Сервис использует «облачные» технологии для быстрого анализа и преобразования фраз. Утверждается, что задержка при переводе составляет около двух секунд, что почти не отражается на общении.
Пока система работает только с двумя языками — японским и английским; точность распознавания составляет 80–90 процентов.
Сейчас сервис функционирует в тестовом режиме; в испытаниях участвуют около 400 человек. Завершить проверку системы планируется в марте, после чего, по всей видимости, начнётся её коммерческое использование.
Кстати, систему автоматического перевода, предназначенную для смартфонов, разрабатывает и компания Nokia. Платформа получила название Hello: пользователь вводит текстовое сообщение на одном языке, а получателю оно приходит на другом. Для обмена данными между коммуникаторами используется технология Near Field Communication (NFC).
